Mit dem Zug
SNCF-Bahnhof Quimper.
Informationen und Reservierungen unter 3635.
Mit dem Boot
La Capitainerie
Das Cap-Sizun empfängt durchreisende Segler in Audierne. Die Capitainerie (Hafenbüro) befindet sich an den Kais, direkt neben den Hafenduschen, unterhalb der Schule Pierre Le Lec.
Öffnungszeiten:
Vom 1. Juli bis 31. August von 8:00 bis 20:00 Uhr (21:00 Uhr je nach Gezeiten).
Außerhalb der Öffnungszeiten können Personen die Zugangscodes für die Sanitäranlagen und Duschen im Café des Sports (5 quai Anatole France, geöffnet von 7:00 bis 22:00 Uhr) abholen.
Öffnungszeiten während des restlichen Jahres Montag bis Freitag: 09:00-12:30 Uhr und 13:30-17:00 Uhr.
06 99 23 82 53 - 02 98 75 04 93 - 02 98 82 84 00 - plaisance.audierne@peche-plaisance-cornouaille.fr